TXAPELDUNAK!!!!

SUMENDIAK

6. mailako ikasleek sumendi dotore bat egin dute eta, gure txikien aurrean "magia" pixka bat ere. Laba ateratzea lortu genuen, eta inork ez zuen detaile bat galdu.

Los alumnos de 6º han fabricado un volcán y, con él, han conseguido hacer algo de "magia" delante de los pequeños. Nadie perdió detalle.

KORRIKA TXIKIA

KORRIKA TXIKI

Kaskanten ere Korrika ospatu dugu, gure Korrika Txikia antolatuz. Lekukoa hartu eta aurrera! Plazan jokoak, abestiak eta hamaiketako txiki bat eduki genuen. Dena, gurasoen laguntzarekin. Oso ondo pasatu genuen eta eskolara nahiko pozik bueltatu ginen.

En Cascante también hemos celebrado el paso de la Korrika, organizando nuestra propia Korrika Txikia. Hemos tomado el testigo y ¡adelante!. En la plaza hemos podido disfrutar de juegos, canciones y un pequeño almuerzo. Todo ello, gracias a la ayuda de numerosos padres y madres. Nos lo pasamos muy bien, y volvimos muy contentos al cole.

OLENTZERO ERRIBERAN

Urtero bezala gure ikasleek "Olentzero Erriberan" lehiaketan parte hartu dute, eta aurten sorte oso onarekin: HH3-ko Lizer Huete izan da Txapelduna, eta LH4-ko María Jimenezek Menzio berezi bat lortu du. Zorionak!

Como todos los años, nuestros alumnos han participado en el concurso de dibujo "Olentzero en la Ribera", y este año, con muy buena suerte: Lizer Huete, de Infantil 5 años ha sido el Txapeldun, y María Jiménez, de 4º curso, ha conseguido una Mención Especial. ¡Enhorabuena!

Batela Txikia

Hemen dituzue gure batela txiak. Ondo ikasi abestia!

Hay que aprenderse bien la canción de "Batela txikia". Y todo esto lo ha hecho nuestro alumnado de 5 años con una cáscara de nuez.